Elena Ferrante, Franz Kafka, Geo Bogza, Shaun Bythell