Feodor Mihailovici Dostoievski, Hermann Hesse, Thomas Mann