franco forte, scilla bonfiglioli